屡入寇钞掠馈运(钞楚/交翻)幽州食不支半
年卫州为梁所取潞州内叛人情岌岌以为梁未可取
帝患之会郓州将 卢顺密 来奔先是梁天平节度使戴
思远屯杨村(戴思远屯杨村事始上卷/梁贞明五年先悉荐翻)留 (第 6b 页)
顺密 与巡检
使刘遂严都指挥使燕颙守郓州(燕音烟姓也/颙鱼容翻 (第 6b 页)
顺密 言 …… (第 6b 页)
于帝曰郓州守兵不满千人遂严颙皆失众心可袭取
也郭崇韬等皆以为悬军远袭万一不利虚弃数千人 顺密 不可从帝密召李嗣源于帐中谋之曰梁人志在
吞泽潞不备东方若得东平则溃其心腹东平果可取
乎(郓州本/东平 (第 7a 页)

止(从才用翻呼火故翻/擐音宦操七刀翻)奉
国左厢都指挥使马万惶惑不知所为帅步兵欲从乱
遇右厢都指挥使 卢顺密 帅部兵出营(帅读/曰率)厉声谓万
曰符公擅杀白公必与魏城通谋此去行官才二百里 …… (第 13a 页)
日当共擒符公送天子立大功军士从命者赏违命
者诛勿复疑也(复扶/又翻)万所部兵尚有呼跃者(呼火/故翻) 顺密
杀数人众莫敢动万不得已从之与奉国都虞侯方太
等共攻牙城执彦饶令太部送大梁甲寅敕斩彦饶于
班荆馆(左传 …… (第 13b 页)
州奏事皆马万为首
擢万为义成节度使(就以滑帅赏马万晋汉之间有白/再荣因乱而帅成德马万之类也)
丙辰以 卢顺密 为果州团练使(果州时属蜀命 (第 15a 页)
卢/顺密 遥领团练使)方太
为赵州刺史既而知皆 (第 15a 页)
顺密 之功也更以 (第 15a 页)
顺密 为昭义
留后(更工衡翻时杜重威领昭义节以/讨张从宾故以 (第 15a 页)
卢顺密 为留后)冯晖孙锐引兵
至六明镇(六明镇在/胡梁渡北)光远引之度河半度而击之晖锐
众大败多溺死斩首三千 (第 15a 页)

始以何福进为曹州防禦使李荣为博州刺
史(踰年之后乃知逐满达勒二人之功始赏之此/事与晋高祖天福二年马万 卢顺密 之事同)　敕 (第 18b 页)

所取潞州内叛人情岌岌以为梁未可取
帝患之会郓州将 卢顺密

来奔先是梁天平节度使戴
思远屯杨村留 (第 112a 页)
顺密

与巡检使刘遂严都指挥使燕颙
守郓州 (第 112a 页)
顺密

言于帝曰郓州守兵不满千人遂严颙皆
失众心可袭取也郭崇韬等皆以为悬军远袭万一不
利虚弃数千人 (第 112a 页)
顺密

不可从帝密召李嗣源于帐中谋
之曰梁人志在吞泽潞不备东方若得东平则溃其心
腹东平果可取乎嗣源自胡柳有度 (第 112a 页)

走
出大呼于外诸军争擐甲操兵諠噪不可禁止奉国左
厢都指挥使马万惶惑不知所为帅兵欲从乱遇右厢
都指挥使 卢顺密 帅部兵出营厉声谓万曰苻公擅杀 …… (第 142b 页)
何不思报国乃欲助乱自求灭族今
日当共擒苻公送天子立大功军士从命者赏违命者
诛勿复疑也万部兵尚有呼跃者 顺密 杀数人众莫敢
动万不得已从之与奉国都虞候方太等共 …… (第 143a 页)
威为
昭义节度使充侍卫马军都指挥使以侯益为河阳节
度使帝以滑州奏事皆马万为首擢万为义成节度使
丙辰以 卢顺密 为果州团练使方太为赵州刺史既而
知皆 (第 144a 页)
顺密 之功也更以 (第 144a 页)
顺密 为昭义留后　冯晖孙锐
引兵至六明镇光远引之度河半度而击之晖锐众大
败多溺死斩首三千级晖锐走还魏杜重威 (第 144a 页)

　高祖太宗懿宗昭宗洎懿祖以下为七室
唐遣李嗣源袭梁郓州取之以嗣源为节度使

　契丹屡寇唐幽州卫州为梁所取潞州内叛人情岌
　岌以为梁未可取唐主患之会郓州将 卢顺密

奔唐
　言曰郓州守兵不满千人可袭取也郭崇韬等皆以
　为不可唐主密召李嗣源谋之嗣源自胡柳有渡河
　之惭 (第 51b 页)

　货多寡为差又以空名堂牒卖官于外民有隐年者

　杖背隐口者死逃亡者族果菜鸡豚皆重征之
秋七月晋义成节度使符彦饶举兵反指挥使 卢顺密

讨平之
　白奉进在滑州军士有夜掠者捕获五人三隶奉进
　二隶符彦饶奉进皆斩之彦饶怒明日奉进从数骑
　诣 …… (第 49b 页)
　解岂非欲与延光同反邪拂衣而起彦饶不留帐下

　甲士大噪擒奉进杀之诸军諠噪不可禁止奉国左
　厢指挥使马万帅步兵欲从乱遇右厢指挥使 卢顺
　密

帅部兵出营厉声谓万曰符公擅杀白公必与魏
　城通谋此去行宫才二百里奈何不思报国乃欲助
　乱自求灭族乎今 (第 50a 页)
日当共擒符公送天子立大功军
　士从命者赏违命者诛万部兵尚有呼跃者 顺密

杀
　数人众莫敢动万不得已与攻牙城执彦饶送大梁
　斩之杨光远士卒闻乱欲推光远为主光远曰天子 (第 50a 页)

　(高祖太宗懿宗昭宗/洎懿祖以下为七室)

唐遣李嗣源袭梁郓州取之以嗣源为节度使
　(契丹屡寇晋幽州卫州为梁所取潞州内叛人情岌/岌以为梁未可取唐主患之会郓州将 卢顺密

来奔)
　(言曰郓州守兵不满千人可袭取也郭崇韬等皆以/为不可唐主密召李嗣源谋之曰梁人志在泽潞不) (第 19a 页)

　(劝从宾执三/温皆斩之)质实(许州注见汉后主建兴十年许昌/谍人注见陈后主祯明元年蜡书)
　(注见唐德宗建中三年/三温谓延浚延沼延滚)
晋义成节度使符彦饶举兵反指挥使 卢顺密 讨平之
　(白奉进在滑州军士有夜掠者捕获五人三𨽻奉进/二𨽻符彦饶奉进皆斩之彦饶怒明日奉进从数骑) …… (第 7a 页)
　(解岂非欲与延光同反耶拂衣而起彦饶不留帐下/甲士大噪擒奉进杀之诸军諠噪不可禁止奉国左)
　(厢指挥使马万帅部兵欲从乱遇右厢指挥使 卢顺/密 帅部兵出营厉声谓万曰符公擅杀白公必与魏)
　(城通谋此去行宫才二百里奈何不思报国乃欲助/乱自求族灭乎 (第 7a 页)
今日当共擒符公送天子立大功军)

　(士从命者赏违命者诛万部兵尚有呼跃者 顺密

杀/数人众莫敢动万不得已与攻牙城执彦饶送大梁)
　(斩之杨光远士卒闻乱欲推光远为主光远曰天子/岂汝等 …… (第 7b 页)
　　书法(于是彦饶杀白奉进耳不书杀奉进何书杀/是两下相杀而已恒辞也直书曰举兵反所)

　　(以诛其心也故分注于奉进 顺/密

之言皆备之而大书曰讨)
　　发明(方书范延光反继书张从宾反未几又书符/彦饶反是何反者之多且易也投降卖 (第 8a 页)

　免也馀见通鉴(反者范延光张从宾王晖/李金全安从进安重荣也)
秋七月晋义成节度使符彦饶杀戍将侍卫马步军都
指挥使白奉进甲寅戍将 卢顺密 执彦饶诏杀之
　解题曰按新史列传范延光反白奉进以侍卫兵屯
　滑州兵士犯法奉进捕得五人其三人义成兵也并 (第 6a 页)

使清泰中屯云州累擒获契丹人马以功
改右奉圣军指挥使
方泰为奉国都虞侯屯渭州天福初会苻彦饶乱泰与
马万 卢顺密 等擒之使泰縳送至阙寻从杜重威破张
从宾于汜水以功除赵州刺史从杨光远平范延光于
邺移刺莱州 (第 23b 页)

兵士入城剪伐乱军
桑迁战败不知存亡是日应州尹晖复部送桑迁与同
谋叛太原人李元信至鞫讯伏罪并尸于市
晋 卢顺密 为右厢都指挥使天福初高祖幸夷门范延 …… (第 24a 页)
光据邺城叛高祖命诸将相次领军讨之 顺密 亦预其
行会骑将奉进屯于滑州寻为滑率符彦饶所杀军众
大乱争荷戈拔剑啖呼于外时马万为步军都校不为
遏之 (第 24b 页)
顺密 未明其心乃率部曲数百趋谓诸将及万曰
滑台去行阙二百里我等家属悉在阙下尔辈如此不
思血属乎奉进见杀过在 …… (第 24b 页)
城遂定朝廷即以马万为滑州节度使时飞奏皆以万
为首故也后数日高祖知功繇 顺密 寻 (第 25a 页)
顺密 为泾州
留后
　
　
　
　
　 (第 25a 页)

署白奉，进屯白马津。杜重威屯卫州，而自屯滑。延光出兵二万抵黎阳口，义成军节度使符彦饶亦举兵反，指挥使 卢顺密 讨平之。杨光远败魏兵杜重义等。三年八月，澶州刺史冯晖降。九月，范延光降。晋主惧杨光远难制，于是复建州

掠馈运。钞。楚交翻。幽州食不支半年。卫州为梁所取。潞州内叛。人情岌岌。以为梁未可取。帝患之。会郓州将 卢顺密 来奔。先是梁天平节度使。戴思远屯杨村。戴思远屯杨村。事始上卷。梁贞明五年。先。悉荐翻。留 顺密 与巡检使刘遂严。都指挥。使燕颙。守郓州。燕。音烟姓也。颙。鱼容翻。 顺密 言于帝曰。郓州守兵不满千人。遂严颙皆失众心。可袭取也。郭崇韬等。皆以为悬军远袭。万一不利。虚弃数千人。 顺密 不可从。帝密召李嗣源于账中谋之曰。梁人志在吞泽潞。不备东方。𠰥得东平。则溃其心腹。东平果可取乎。郓

职。回鹘可汗王仁美进野马、独峰驼、玉团、碙砂等方物。甲戌，永寿长公主薨，辍朝一日。故泾州节度观察留后 卢顺密 赠右骁卫上将军。丁丑，诏禁止私下打造铸泻铜器。

四月丁亥，以尚书吏部侍郎卢詹为尚书左丞。中书舍人李

同反耶？」拂衣而起，彦饶不留，帐下介士大噪，擒奉进杀之。奉进从骑散走，传呼于外。时步军都校马万、次校 卢顺密 闻奉进被害，即率其部众攻滑之子城，执彦饶以出。遣裨校方太拘送阙下，行及赤冈南，高祖遣中使害于路左。

登州，劫海客，事泄，刺史淳于晏匿之，遇赦免。事定州节度使杨光远，光远领兵赴晋阳。本州军乱，太与马万、 卢顺密 等擒之，使太缚送至阙。寻从杜重威破张从宾于汜水，以功除赵州刺史。从杨光远平范延光于邺，移刺莱州，迁安

息，莫是与范延光同反耶！」因拂衣而起，彦饶不留。其帐下介士大噪，擒奉进杀之。是日，步军都校马万、次校 卢顺密 闻奉进遇害，率其步众攻滑之子城，执彦饶送于京师，戮于班荆馆北。高祖以奉进仓卒遇祸，叹惜久之，诏赠太傅。 卢顺密， 汶阳人也。初事梁将戴思远为步校。思远为郓州节度使，领部兵屯德胜渡，留 顺密 守其城， 顺密 睹北军日盛，遂遁归庄宗，且言郓城方虚，可以袭而取之。庄宗信之，寻遣明宗率众趋郓，果拔之，由 顺密 之始谋也。庄宗寻以 顺密 列于帐下，累迁为军校。明宗即位，历数郡刺史。 顺密 性笃厚，临诸军，抚百姓，皆有仁爱之誉。及高祖车驾幸夷门，范延光据邺城叛，高祖命诸将相次领军讨之， 顺密 亦预其行。时骑将白奉进屯于滑州，寻为滑帅符彦饶所杀，军众大乱，争荷戈拔刃，啖呼于外，时马万为步军都校，不为遏之。(（《通鉴》云：马万惶惑不知所为，率步兵欲从乱。）) 顺密 未明其心，乃率部曲数百，趋谓诸军及万曰：「滑台去行阙二百里，我等家属在阙下，尔辈如此，不思血族乎？奉 ……立大功。顺我者赏之，不顺我者杀之。」万曰：「善。」诸军遂不敢动。(（《通鉴》云：万所部兵尚有呼跃者， 顺密 杀数人，众莫敢动。）)乃引军北攻牙城，执彦饶于楼上，使裨将方太押送赴阙，滑城遂定。朝廷即以马万为滑州节度使，时飞奏皆以万为首故也。后数日，高祖知功由 顺密， 寻以 顺密 为泾州留后，至镇未几而卒。高祖甚悼之，赠骁卫上将军。

周瑰，晋阳人也。少端厚，善书计，自高祖时历镇 ……近世以来，几人而已。其或临难捐躯，或守方遇害，比夫惑妖艳以丧其命，因醇酎以亡其身者，盖相去之远矣！唯 顺密 遏滑台之肇乱，救晋室之临危，亦可谓之忠矣。

滑州，万亦预其行。时滑州节度使符彦饶潜通邺下，杀白奉进于牙署。万领本军兵士将助乱，会奉国右厢都指挥使 卢顺密 亦以兵至，谕以逆顺，万不得已，与 顺密 急趋公府，执彦饶生送阙下。朝廷即以万为滑州节度使，而 卢顺密 酬之甚浅。居无何，晋高祖稍知其事，即以 顺密 为泾州兵马留后，渐薄于万。万镇邓州，未几罢镇，授上将军，以目疾致仕。乾祐三年四月卒。辍视朝一日。